Date：Saturday, 20 July 2019, 4:00 p.m. – 6:00 p.m. (JST)
日時：2019年7月20日（土）16:00-18:00
Venue：Tokyo University of the Arts Chinretsukan Gallery and within Ueno fine arts campus
12-8, Ueno Park, Taito-ku, Tokyo
会場：東京藝術大学大学美術館陳列館 および上野校地内（美術学部）
東京都台東区上野公園12-8
Through our Global Art Joint Project－Unit Program－ GAP collaborates with the world’s leading art schools. This year, the Paris Unit, a collaboration with Beaux-Arts de Paris (BAP), has been working with the theme of “ART AS EXPERIMENT: Body and Sound”. Since July 1st, together with Professor Emmanuelle Huynh and students from BAP, we have been co-hosting lectures and workshops on body and sound. From mid-September, the class will move to BAP campus in Paris and on October 10th, we will perform our final presentation. As our in-progress presentation, an open studio event will be held on July 20th, from 1600 to 1800 in Chinretsukan and within Ueno campus of Tokyo University of the Arts.
グローバルアートプラクティス専攻（GAP）では、現在、海外の美術大学との共同授業「ユニットプログラム」を行っています。今年のパリユニットは、パリ国立高等美術学校と「アートは実験であるー身体とサウンドからの考察ー」をテーマにプログラムを展開します。7月1日にパリからエマニュエル・ユイン教授と学生を東京藝術大学に迎えて、身体、サウンドを使った様々な授業を行ってきました。9月中旬からパリ国立高等美術学校に場所を移し、10月10日には最終発表会を校舎の中で行います。この中間発表として、7月20日16時〜18時に東京藝術大学上野校地内および陳列館にて、オープンスタジオを開催します。
主催：東京藝術大学 × パリ国立高等美術学校
企画：東京藝術大学 × パリ国立高等美術学校 グローバルアート共同プロジェクト2019 パリ・ユニット 「アートは実験である —身体とサウンドからの考察—」
文部科学省国立大学機能強化事業［国際共同プロジェクト］
Tokyo University of the Arts and Beaux-Arts de Paris, Global Art Joint Project 2019
nternational Joint Project, granted by the Japanese Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT) through its Program for Enforcing the Function of National Universities
With the support of Lupicia and Bourjois
◆ パリユニット 公式インスタグラム（日々の活動をご覧いただけます）
https://www.instagram.com/art_as_experiment/
◆ 担当教員
エマニュエル・ユイン（ダンサー、振付家、パリ国立高等美術学校 教授）
ピエール・アルフェリ（詩人、小説家、エッセイスト、パリ国立高等美術学校 教授）
荒木夏実（キュレーター、東京藝術大学 大学院美術研究科 グローバルアートプラクティス専攻 准教授）
毛利悠子（アーティスト、東京藝術大学 大学院美術研究科 グローバルアートプラクティス専攻 講師）
◆ ゲスト講師（五十音順、敬称略）
笠井叡（舞踏家、振付家）
デイヴィッド・ホーヴィッツ（アーティスト）
DJ スニフ（ターンテーブル奏者、DJ、キュレーター）
ルリー・シャバラ （スニャワ メンバー）（ミュージシャン）
◆ Paris unit official instagram account (updating our daily activities)
https://www.instagram.com/art_as_experiment/
◆ Project faculty members
Emmanuelle Huynh (dancer, choreographer, professor at Beaux-Arts de Paris)
Pierre Alferi (poet, novelist, essayist, professor at Beaux-Arts de Paris)
Natsumi Araki (curator, associate professor at Global Art Practice MFA course, Tokyo University of the Arts)
Yuko Mohri (artist, lecturer at Global Art Practice MFA course, Tokyo University of the Arts)
◆ Guest lecturers (in alphabetical order)
Akira Kasai (butoh dancer, choreographer)
David Horvitz (artist)
DJ Sniff (turntable musician, DJ, curator)
Rully Shabara (member of Senyawa, musician)