Date：Thursday, 10 October 2020, 7:00 (Paris UTC)
日時：2019年10月10日（木）19:00（フランス）
Venue：Palais des Beaux-Arts, 13 Quai Malaquais 75006 Paris
*Performance will begin from Palais des Beaux-Arts and continue within the campus
会場：パリ国立高等美術学校 パレ・デ・ボザール （13 Quai Malaquais 75006 Paris）
※パフォーマンスは、パレ・デ・ボザールよりスタートし、キャンパス内へと続きます。
Through our Global Art Joint Project－Unit Program－ GAP collaborates with the world’s leading art schools. This year, the Paris Unit, a collaboration with Beaux-Arts de Paris (BAP), has been working with the theme of “ART AS EXPERIMENT: Body and Sound”.
Students met at the Tokyo University of the Arts this summer, and from September 20th, the program has moved to BAP campus, where we continue our explorations on body and sound. On October 10th, the students will present a final piece within BAP campus.
Please look forward to their performance developed during the 2 months collaboration and exchanges in Japan and France.
グローバルアートプラクティス専攻（GAP）では、現在、海外の美術大学との共同授業「ユニットプログラム」を行っています。
今年のパリユニットは、パリ国立高等美術学校と「アートは実験であるー身体とサウンドからの考察ー」をテーマにプログラムを展開しています。
今夏の東京藝術大学でのセッションを終え、9月20日から場所をパリ国立高等美術学校に移し、引き続き身体とサウンドを使った様々な授業を行ってきました。
10月10日に最終発表会をパリの校舎内にて行います。日本とフランスをまたぎ、約２カ月間かけて組み上げてきた学生の共同制作の成果をご高覧ください。
◆ Paris unit official Instagram account (updating our daily activities)
◆ Project faculty members
Emmanuelle Huynh (dancer, choreographer, professor at Beaux-Arts de Paris)
Pierre Alferi (poet, novelist, essayist, professor at Beaux-Arts de Paris)
Natsumi Araki (curator, associate professor at Global Art Practice MFA course, Tokyo University of the Arts)
Yuko Mohri (artist, lecturer at Global Art Practice MFA course, Tokyo University of the Arts)
◆ Guest lecturers (in alphabetical order)
David Horvitz (artist)
Valérie Joly (mezzo-soprano, composer)
Akira Kasai (butoh dancer, choreographer)
Didier Semin (art historian)
Rully Shabara (member of Senyawa, musician)
DJ Sniff (turntable musician, DJ, curator)
◆ Artists (in alphabetical order)
Beaux-Arts de Paris
Carmen Alves
Béryl Coulombié
Yannik Denizart
Nicolas Keroulas
Cham Lavant
Eun Sol Lee
Sacha Rey
Kobas Verschuren
Tokyo University of the Arts
Na Ying Ching
Sepideh Hashemi
Tomohiro Ishii
Mika Jang
Motoyo Kawamura
Clementine Nuttall
Sofía Mirai Totoki
Ryo Yamaguchi
Masaki Yoshida
Press Release (EN)
◆ パリユニット 公式インスタグラム（日々の活動をご覧いただけます）
◆ 担当教員
エマニュエル・ユイン（ダンサー、振付家、パリ国立高等美術学校 教授）
ピエール・アルフェリ（詩人、小説家、エッセイスト、パリ国立高等美術学校 教授）
荒木夏実（キュレーター、東京藝術大学 大学院美術研究科 グローバルアートプラクティス専攻 准教授）
毛利悠子（アーティスト、東京藝術大学 大学院美術研究科 グローバルアートプラクティス専攻 講師）
◆ ゲスト講師（アルファベット順、敬称略）
デイヴィッド・ホーヴィッツ（アーティスト）
ヴァレリー・ジョリ（メゾソプラノ歌手、作曲家）
笠井叡（舞踏家、振付家）
ディディエ・スマン（美術史学者）
ルリー・シャバラ （スニャワ メンバー、ミュージシャン）
DJ スニフ（ターンテーブル奏者、DJ、キュレーター）
◆ アーティスト（アルファベット順）
パリ国立高等美術学校
カルメン・アルヴェス
ベリル・クロンビエ
ヤニック・ドゥニザール
ニコラ・ケルラス
シャム・ラバン
ウン・ソル・リ
サシャ・レイ
コバス・ヴェルシュレン
東京藝術大学
程娜英
セピーデ・ハシェミー
石井孟宏
張美嘉
川村素代
クレメンタイン・ ナット
ソフィア・ミライ・トトキ
山口諒
吉田正輝
プレスリリース(英語版のみ)